Dream Project 01

2010.11.11 18:01



삶의 일부를 개선하면 큰 얼개도 짜임새를 갖춰 진보합니다. Design Lab은 디자인 기부를 통해 도움이 필요한 사람들의 삶에 변화를 주고자 합니다. 현대자동차 미소금융재단은 저소득층에게 연 2퍼센트의 저금리 대출을 진행하며 동시에 경영 컨설팅과 인테리어, 마케팅 기법을 전수하고 기부하는 드림실현 프로젝트를 진행하고 있습니다. 이에 Design Lab은 편리하며 수익 증가가 가능한 디자인을 제공하고 있습니다. 홍제동 인왕 시장에 위치한 과일 가게 ‘햇빛농원’은 우리의 디자인 기부가 어떻게 이루어지는지 보여주는 대표적인 사례입니다.

디자인의 근간은 소득 규모가 크지 않은 영세업자에게 부담이 되지 않는 것이었습니다. 물론 파리 마레 지구의 작은 과일가게처럼 수북하게 쌓인 과일과 예쁜 인테리어도 좋지만 그것 보다는 실용적이며 실제 장사에 도움이 되는 기능적인 디자인이 요구됐습니다. 또한 30년 이상 된 재래시장에 어울려야 했으며 하루 장사가 소중한 분들이기에 공사 기간은 2~3일 내에 완공한다는 조건이 붙었습니다.

사장님은 과일 가게 오픈을 쉽게 할 수 있고 주변의 쥐나 벌레에게서 과일을 보호하면 좋겠고 또한 장사를 함께 하는 부인을 위해 겨울에 조금만 따뜻할 수 있었으면 하는 소박한 바람을 전해주었습니다. 추위와 쥐로부터 과일을 보호하기 위해 기존 바닥을 20센티미터 올리고 지붕까지 하나의 구조체로 설계했습니다.

과일가게에서 가장 중요한 과일 선반대는 계절별 차이가 있는 진열 방식을 수용하기 위해 높낮이를 조절하고 포갤 수 있는 디자인으로 제안했습니다. 시장 골목이 좁아 항상 그늘졌던 가게 분위기를 개선하기 위해서는 천장 부분을 투명한 재료로 덮되 나무로 빽빽한 숲에서 본 하늘을 연상할 수 있는 그래픽을 도입해 빛이 내리는 나무 그늘에서 장사하는 듯한 무드를 연출했습니다. 이 모든 작업은 현장에서 바로 적용할 수 있도록 공정의 80퍼센트 이상 공장에서 제작했습니다.

그래픽에 있어서는 가게 이름을 쓰는 현판 디자인과 내부 소품, 과일 진열대 등에 대한 디테일 한 배려가 더해졌습니다. 현판은 가게와 소비자, 현대카드를 잇는 카드 플레이트를 겹친 이미지를 단순화 해 디자인했습니다. 드림실현 BI로 명명된 이 디자인은 업종, 가게 특징, 상호를 명확하게 식별할 수 있으며 매장 구조에 맞게 스탠드형과 돌출형으로 설치 가능합니다.

2010년 10월 22일 ‘포천과수원 햇빛농원’으로 다시 시작한 과일 가게에서는 기념 세일이 있었습니다. 인테리어만 바뀐 게 아니라 주인 부부의 서비스와 마음가짐까지 바뀌었습니다. 이번 프로젝트에 참여한 디자인 기부를 통해 과일 가게가 단순히 판매만 하는 공간에서 과일 정보를 나누며 건강한 삶을 공유하는 공간으로 바뀌었으면 했습니다. 우리는 디자인으로 세상이 바뀔 수 있다고 믿습니다.




Improving a part of life leads to the gradual progress of the entire life structure. Design Lab aims at making a change in life of those who need our design donation. Hyundai Motor Group Microcredit Bank has carried out a dream realization project, which provides diverse services for low-income brackets as follows -- low-interest loans (2% a year), management consulting service, interior design and marketing techniques. As a part of the project, Design Lab has provided a design which improves convenience and benefits. A fruit store in Inwang market in Hongje-dong, Sunshine Farm, is a representative example of our design donation.

We put the emphasis onthe condition that the design should not put any economic burden on the shopkeeper. Although a pile of fruits and beautiful interior design of Le Marais in Paris were wonderful, functional and practical design which could be of help to sale was needed. In addition, the store should be harmonized with the traditional market of more than 30years and the construction should be finished within two or three days to minimize inconvenience in business.

It was the shopkeeper’s wish that the store could open conveniently and fruits could be protected against rats and bugs. Also, he wanted the store to be warm in winter for his wife. We made the bottom higher by 20cm, preventing damage from rats and connected from the bottom to the roof as one structure.

More detailed graphic was also applied to the signboard, interior accessories and the display stand. The design of the signboard was simplified with an image of two overlapped cards, meaning the connection of the store, customers and Hyundai Card. The design, designated as a Dream Realization brand identity, clearly shows a business type, characteristics of a shop and a shop name. It can be installed as a stand type or a protruding type according to the structure of a shop.

The design, designated as a Dream Realization brand identity, clearly shows a business type, characteristics of a shop and a shop name. It can be installed as a stand type or a protruding type according to the structure of a shop.

On October 22, 2010, the fruit shop with the new name ‘Pocheon Orchard Sunshine Farm’ had a sale commemorating its renovation. Things renovated were not only the interior design but also the shopkeeper’s service and attitude. Donating the design, we wished the fruit store to become a place where people can share useful information on fruits and healthy life as well as sell fruits. We believe design can change the world.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'Design Lab' 카테고리의 다른 글

SkyWalkers Renewal  (2) 2010.11.30
SHINSEGAE IDeX  (3) 2010.11.23
Dream Project 01  (3) 2010.11.11
Platinum 3 Series  (0) 2010.11.11
KlassAuto System  (4) 2010.10.07

댓글을 달아 주세요

  1. addr | edit/del | reply imG 2010.11.25 00:08 신고

    이 과일 과게... 꼭 한번 가보고 싶네요^^

  2. addr | edit/del | reply 진우군 2010.12.31 21:16 신고

    역시 현카 현캡답다는생각이드네요 한번가봐야겟습니다 ㅎ

  3. addr | edit/del | reply 쏘롱! 2011.04.28 15:00 신고

    세상을 바꾸는 디자인~!ㅎ
    훈훈한 스토리, 아름다운 실천에 감사합니다~!