it water 01

2011.10.17 09:57



왜 현대카드에서 물을 만들었을까요?
우리는 현대카드의 생각을 전할 여러 가치들에 대해 고민하였습니다.
그리고 첫 이야기를 사람에게 꼭 필요한 ‘물’에 담았습니다.
it water는 가장 현대카드다운 물입니다.

청정소백산맥 지하 200m의 천연 미네랄 암반수를 병에 담았습니다.
꼭 필요한 만큼의 디자인을 하였고 병 전체에 it water의 첫 글자인 i의 이미지를 넣었습니다.

잇 워터는 현대카드가 나누고 싶은 이야기를 담고 태어났습니다.
it water가 들려주는 이야기는 시작되었습니다. 지금부터 그 이야기를 하나씩 풀어갑니다.

Why did Hyundai Card produce bottled water?
We have deeply considered various values, containing Hyundai Card’s ideas.
And we decided to tell our first story through ‘water,’ essential to a human being.
'it water’ is the water, the most becoming to Hyundai Card.

‘it water’ is healthy water, rich in mineral.
It is natural bedrock water from 200meters underground in the clean Sobaek Mountains.
Based on the minimum design, we expressed the image of ‘i,’ the first letter of ‘it water,’ on the entire bottle.

‘it water’ is produced, containing stories Hyundai Card wants to share.
The stories by ‘it water’ began. Let’s hear the story one by one.

 

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'Design Lab' 카테고리의 다른 글

The Modern Times 01  (3) 2011.12.09
Dream Project 03  (6) 2011.10.24
it water 01  (13) 2011.10.17
the Box  (0) 2011.07.12
Hyundai Card Tea collection  (2) 2011.06.24

댓글을 달아 주세요

  1. addr | edit/del | reply 매일매일 2011.10.18 17:42 신고

    현대카드에서 만든 물인가요?
    정말 병 디자인이 세련되었어요. 신기하네요. ^^

    • addr | edit/del 현대카드 디자인 2011.11.10 10:43 신고

      안녕하세요^^ 매일매일님
      현대카드 현대캐피탈 디자인 블로그를 방문해 주셔서 감사합니다.
      칭찬 감사드리며 앞으로도 저희 블로그에 많은 관심 부탁드립니다.

  2. addr | edit/del | reply 이치영 2011.10.21 19:45 신고

    회사에서 물 하나씩 나눠주더라고요...디자인이 이쁘니 물맛도 좋았습니다

  3. addr | edit/del | reply 비오는 월요일 2011.10.24 16:41 신고

    와우~ 멋지다

  4. addr | edit/del | reply min 2011.10.24 16:44 신고

    현대카드 답게 뭔가 세련된 느낌, 멋져요!!

  5. addr | edit/del | reply 무비월드 2011.11.01 15:28 신고

    물까지!! 현대카드 대단하네요^^

    • addr | edit/del 현대카드 디자인 2011.11.10 10:46 신고

      안녕하세요 무비월드님.
      칭찬에 감사드립니다. 더욱 열심히하라는 말씀으로 새겨 듣고 더욱 좋은 디자인을 보여드리도록 하겠습니다.^^

  6. addr | edit/del | reply ㅡㅡ; 2011.11.22 11:16 신고

    디자인이 보스워터 그대로 가져다가 베껴놓은 것 같네요.

  7. addr | edit/del | reply rex 2012.02.02 14:00 신고

    보면서 항상느끼는 거지만,세련되긴한데......어디서 본것같은.....그냥 세련되기만.....디자인한 사람은 않그렇겠지만,현대카드,캐피탈은 특별하기만 한 아무런 의미가 없어....여, 보통사람한테는....

  8. addr | edit/del | reply 현대카드 디자인 2012.02.03 18:02 신고

    안녕하세요 현대카드 디자인랩입니다.
    잇 워터의 디자인 이야기는 http://design.hyundaicardcapital.com/369 에서 확인하실 수 있습니다. 감사합니다.